četrtek, 12. januar 2017

Mandljev napitek z kakavom in pšenično travo : Almond drink with wheat grass and cocoa





















Pozdravljeni!

To je moja verzija že zelo znanega mandljevega napitka. Verjetno že veste, da je mandljev napitek zelo zdrav, ker pa je tudi zelo drag, ga jaz velikokrat pripravim kar doma. Primeren pa je tudi za otroke. Jaz v mandljev napitek vmešam še pšenično travo in kakav, oboje odda svoj odtenek napitku, najbolj pa je važno da odda super učinkovine. Pšenična trava je znana po visoki vsebnosti vitaminov in mineralov, ki jih potrebujemo vnesti v našo prehrano. Kakav v prahu je zelo primeren, za ljudi z zelo natrpanim urnikom, saj na da dodatno energijo, kljub temu, da ne vsebuje enostavnih sladkorjev, zato tudi ta značilni grenek okus, ki pa se v napitku skoraj da izgubi.  
__________________________

Sestavine:

1 skodelico mandljev,
4 skodelice prekuhane vode,
1 žlička soli - lahko kamena sol,
malo vanilijevega ekstrakta, 
2 žlički sladila: lahko agavin sirup, javorjev sirup, kokosov sladkor, med, ali pa v zmes dodajte dva datelja
1 žlička pšenične trave, 
1 žlička 100 % kakava v prahu.
__________________________

Pripravite mikser z visokimi obrati. 
__________________________

Postopek:
Mandlje pustite namočene vsaj 8 ur. Jaz jih ponavadi zvečer namočim in jih pustim do naslednjega dne, ko se lotim napitka. Zavremo 4 skodelice vode in pustimo, da se nekoliko ohladi. Namočene mandlje ocedimo in še dodatno speremo, da jih operemo toksinov. Z četrtino vode jih damo v mešalnik, kjer jih popolnoma zmljemo. Dodamo jim še vse prostale sestavine. Vse skupaj še nekaj časa mešamo v mešalniku potem pa precedimo. Uporabljajte zelo gosto gazo ali cedilo, da napitek ni preveč gostljat. 

Uporaba:
Nadomestek za mleko, dodatek k kavi ali čaju, sestavina različnih sladic, sestavina prikuh ali omak,..

Shranjevanje:
Ponavadi ga nalijem v steklenico in ga shranim v hladilnik. Ker je domače, rok trajanja ni tako dolg.. Nekaj dni. 


EN translate

Hellow!
This is my version of well known almond drink. You probably already know this is a wery healty drink, but because it's so expensive, I choose to do it on my own, actually quite often :). It's good for the kids too. I always search for some extra things to make things more valuable for our health, so i choose wheat grass and 100% cocoa; obe sestavini oddata barvo in tudi super učinkovine. Wheat grass is wll known about her great value of vitamins and minerals, we all need to add it to our body with food. Cocoa in dust is appropriate for new days people with messy and full schedule, because it gives you additional energy, inspite that does not contain any simple shugars, that's why this bitter taste is, but it is not clear in whole taste of almond drink.    
__________________________

Ingredients:

1 cup of almonds,
4 cups of boiled water,
1 tsp of salt - could be stone salt,
a little bit of vanilla extract
2 tsp of all kinds of sugar: agava sirup, coconut shugar, maple sirup, honey, or add 2 off dry dates. 
1 žlička 100 % cocoa in dust.
__________________________

Set a strong mixer. 
__________________________

How to:
Let your almonds soak for at least 8 hours. I ususaly let them soak for the night, and in the next morning I make the almond drink. Boil 4 cups of water and let them cool down a little bit. Strain soaked almonds and additionaly wash almonds to wash out the toxins. Give 1/4 of water and the almonds inside the blender and mix it finley. Add all left ingrediants. Mix all together in the blander for some time and then strain it. Use a fine filter or gauze, that the drink will not be so heavy. 

Use:
Substitute for milk, additive in coffe or tee, ingredient for different deserts or sweets, ingredient for side dishes, or sauces,..

Storage:
I usually poar it in a bottle and give it in a fridge. Because it's homemade, expiry date is not that long. A few days if ist stored in fridge.


Enjoy!


1 komentar:

  1. Hello, You just published a very good post here. I just came to your site today for the first time and just like that. So, you are doing a very good job for your beloved readers. I appreciate that too. I may share my thoughts too regarding this topic if you would like to listen and publish that in your blog. Thanks a lot!

    Check mine here

    OdgovoriIzbriši